Sheepmama

Mystischer Morgen

SheepMama — 2008-08-27T04:58:00Z

Auf dem Weg zur Arbeit fahren wir immer am Rhein entlang und jetzt beginnt sie wieder, die mystische Zeit.

Über dem Wasser hingen Nebelschwaden, rechts und links des Rheines konnte man den Nebel sehen, der in Bodennähe über den Wiesen und zwischen den Bäumen hing. Es sah alles so ruhig und friedlich aus. Eigentlich hat nur noch ein Druide im langen weißen Gewand gefehlt.

"Ist das nicht schön", sagte mein Mann noch zu mir "das tut der Seele so richtig gut".

Gestört haben da nur die andern Autofahrer, die auch auf dem Weg zur Arbeit waren. Ob der eine oder andere auch die Schönheit und die Mystik dieses Augenblicks und dieses Morgens gespürt hat?

Happy Birthday

SheepMama — 2008-08-25T08:14:00Z

Nein, nicht ich, mein Blog. 3 Jahre wird er heute alt, noch immer ein kleines Pflänzchen, aber immerhin 3 Jahre. Das ist doch schön.

An einem regnerischen Spätsommertag vor 3 Jahren erblickte er das Licht der Welt und schlägt sich seit dem wacker. Was gar nicht so einfach ist, da ich eigentlich gar nicht so die große Rednerin bzw. Schreiberin bin.

Manchmal wird er vernachlässigt, weil der Tag immer ein paar Stunden mehr haben könnte und die wenige Zeit die bleibt, ich nicht unbedingt am PC verbringen möchte.
Manchmal gibt es auch einfach nichts zu berichten.
Machmal hab ich einfach keine Lust.

Aber trotz allem er hat es geschafft - 3 Jahre - HURRA

Das Leben ist vergänglich...

SheepMama — 2008-08-24T12:48:00Z

... musste ich selbst gerade wieder einmal erfahren und dabei denkt man, es trifft nur die anderen.

Schwiegermutter ist mit Verdacht auf Herzinfarkt in die Klinik eingeliefert worden. Sie ist 80 Jahre, Dreh- und Angelpunkt unserer Familie und bisher immer topp fit; noch nie in ihrem Leben länger oder schwerer krank gewesen und dann das.

Zum Glück hat sich dieser Verdacht nicht bestätigt. Es wurde eine Überfunktion der Schilddrüse festgestellt und mit etwas Glück kann sie die Klinik bald wieder verlassen.

Wir sind froh und dankbar dafür und hoffen, dass sie noch recht lang bei uns bleiben wird. Aber es zeigt doch wieder, wie schnell es gehen kann, einen lieben Angehörigen zu verlieren. Wir sollten es uns öfters vor Augen halten.

Igel

SheepMama — 2008-08-19T04:41:00Z

Heute früh um 5 Uhr bin ich im Garten unserem Hausigel begegnet. Er war eifrig beim sammeln von Blättern - anscheinend für sein Nest. Das ist gut, so ist gewährleistet, dass die Familie nicht ausstirbt und uns noch lange Freude macht und unseren Garten von Schnecken und Ungeziefer freihält - so wie sie es seit über 20 Jahren macht. Ob es wohl ein Nachkomme von diesem kleinen Kerl hier ist? Er sah genau so aus.

Gefärbt

SheepMama — 2008-08-14T08:11:00Z

Gestern hatten wir die Handwerker. Wir haben neue Fenster und eine neue Eingangstür bekommen und im Wohnzimmer und Schlafzimmer herrschte mittleres Chaos. Und wenn schon Chaos, warum nicht auch noch färben grrrr.

Manchmal ist man echt bescheuert. Aber mir war gerade danach Sockenwolle mit Ashford-Farben zu färben und ich dachte, ein bisschen mehr Unordnung ist jetzt auch egal.

Um es gleich zu sagen, ich habe nicht nur die Sockenwolle gefärbt. Die Finger meiner rechten Hand erstrahlen jetzt in einem schönen Blau - die Gummihandschuhe erwiesen sich als leicht löchrig, was ich leider zu spät feststellte - aber sonst wurde weiterer Flurschaden vermieden, ich hatte nämlich vorsorglich die Arbeitsfläche abgedeckt.

Auf der Sockenwolle sah die Farbe bzw. Farben, dann so aus:

Der erste Strang geriet ziemlich kräftig, aber nach dem ich dann zur Spritzmethode überging, kamen ganz manierliche Kreationen heraus. Am liebsten würde ich gleich weitermachen.

Babysöckchen

SheepMama — 2008-08-07T06:02:00Z

Gestern genadelt nach dem "genialen Sockenworkshop", Größe 18/19. Einfacher Rollbund und Bumerangferse.

Mit dieser Fersenform kann ich mich einfach nicht anfreunden. Es war ein Versuch, aber nein, ich werde sie wohl nicht oft einsetzen.

Der Rollbund ist auch eine nette Idee. Wie er sich bei Socken für Erwachsene bewährt muss man abwarten.

Es wird Zeit, dass ich langsam mal die Wolle wechsele lach, aber ich habe noch einen Rest, der muss auch noch verarbeitet werden. Für dieses kleine Paar habe ich gerade mal 15 g verbraucht.

Socken, Socken, Socken... - Socks, socks, socks ...

SheepMama — 2008-08-06T12:53:00Z

... aber es ist nur ein Paar. Was soll man auch sonst machen, wenn man zur Untätigkeit verdammt ist.

Gestrickt habe ich nach dem Buch "Der geniale Sockenworkshop". Das Buch ist wirklich nicht übel, jetzt habe ich zum ersten Mal die Herzchenferse kapiert :-)) Ist kein Witz. Ich habe immer nur die Käppchenferse benutzt, aber die Socken sitzen mit der Herzchenferse fantastisch.

Begonnen habe ich mal mit einem Drehbündchen - kannte ich bisher auch noch nicht, aber gefällt mit ausgesprochen gut. Ich denke, das werde ich jetzt öfter benutzen.

... but it is only a couple.
The pattern I found in the book, "The great socks workshop". The book really is not bad. It show how to knit socks step by step.
My new socks a fantastic. It's a perfect fit.

Ich könnte in ein Stück Seife beißen

SheepMama — 2008-07-30T09:46:00Z

Komme gerade vom Arzt. Mist. Diese schicke Schiene wurde mir verpaßt.

Das heißt für mich. Fuß weiterhin hoch legen, kühlen und auf Besserung warten. Heute bin ich unausstehlich. Ich hasse es, zur Untätigkeit verdammt zu sein.

... und kein Mensch bedauert mich.

Es geht alles vorüber - This too will pass

SheepMama — 2008-07-29T18:22:00Z

auch meine Gehunfähigkeit. Eigene Dusseligkeit. Ich bin auf geradem Boden über meine eigene Füße gestolpert. Mit einer eleganten Rolle, die zum Glück niemand gesehen hat, habe ich mit abgefangen. Es war bestimmt filmreif, als ich so da lag, hingestreckt wie eine Eiche lol. Aber es ist nix passiert, keine Schramme nix - bis auf den dicken Knöchel. Der Onkel Doktor meint Bänderriss, aber das kann ich nicht glauben. So schlimm war es doch gar nicht.

Morgen weiß ich mehr. Nur, im Moment kann ich nicht an mein Spinnrad :-( jammerschade. Aber :-)) zum Glück gibt es ja noch Handspindeln und die kann man auch bedienen, wenn man den Fuß hoch legt und mit Eiskompressen kühlt.

Spinnert eben!

I am unable to walk. It's stupid. I'm straight ground on my own feet stumbled. With an elegant role that fortunately no one has seen, I was intercepted. But there is nothing happens, no scratch nix - except for the thick ankle. The uncle doctor says torn ligament, but I can not believe it. So bad it was not at all.

Tomorrow I know more. But at the moment I can nothing do. My spinning wheel stand still. But fortunately there is still spindles and can also operate if the foot high and sets compresses cools.

A little crazy!

Ernte - Harvesting

SheepMama — 2008-07-28T10:01:00Z

Die Ernte ist jetzt doch im Gange. Die letzten Tage leeren sich die Äcker mehr und mehr. Bedauerlicherweise werden meistens nur noch die großen Rundballen gepresst und die kleinen Ballen, die man gut gabeln kann sind nur noch selten. Aber, es findet sich doch immer noch jemand, der diese Ballen presst.

The harvest has begun now. The last few days, the fields get more and more empty. Unfortunately, there are almost only the large round bales and the small bales are hardly any. But there is still someone who presses these bales.

Gehäkelt

SheepMama — 2008-07-24T17:00:00Z

Irgendwie ist Frau ja bekloppt, spinnert eben. Weil mir mein Schatzschrank so kahl vor kam, habe ich kurzer Hand ein bisschen gehäkelt. Heraus kam diese Borte. Jetzt sieht das Ganze doch viel netter aus.

Versponnenes Wochenende - Meditative Weekend

SheepMama — 2008-07-21T16:53:00Z

Nachdem das Wetter am Wochenende ja nicht so berauschend war, habe ich den Sonntag mit spinnen verbracht.
Das Ergebnis ist wunderbar. Ich habe noch einiges auf der Spule, allerdings muss ich noch etwas Seide spinnen, um auch den Rest noch verzwirnen zu können.

After the weather at the weekend was not so good, I spent Sunday with handspinning.
The result is wonderful.

Schatzschrank - Treasure cabinet

SheepMama — 2008-07-19T06:25:00Z

Langsam füllt sich wieder mein Schatzschrank für den Winter. Natürlich rechnet es sich nicht. man kann alles billiger im Supermarkt kaufen, aber darauf kommt es nicht an. Es macht mir Spaß, diese Dinge selbst zu ernten und herzustellen. Sagen zu können, das ist aus unserem Garten oder aus dem Garten von XY. Es erfüllt mich mit Stolz und Freude und lecker schmecken tut es auch immer.

Slowly my treasure cabinet for the winter fills up again . Of course it doesn't reckons it. You can everything buy cheaper at the supermarket, but that's isn't ist. It makes me fun, these things selfmade, to tell that is from our garden. It fills me with pride and joy and delicious taste doing it forever.

Mary

SheepMama — 2008-07-18T05:09:00Z

Ich bin sehr, sehr traurig. Heute Nacht ist unsere Mary gestorben. Es war ein bedauerlicher Unfall und ich konnte es nicht verhindern.

Gestern Abend um 22:00 Uhr merkte ich plötzlich, das etwa nicht stimmte. Die kleine Emma blökte immer wieder, was für diese Zeit ungewöhnlich ist. Als ging ich um nach dem Rechten zu sehen.

Mary stand einfach da, mit hängendem Kopf und sah mich mit großen Augen an. Dann legte sie sich einfach hin. Jule, Magret und Dolly waren in heftige Kämpfe verwickelt.

Ich habe meinen Mann geholt und wir haben versucht, Mary wieder aufzurichten, zwecklos - Fieber messen zeigte auch nichts an. Sie hatte normale Temperatur, nur ihr Atem ging etwas schneller. Unser Tierarzt ist in Urlaub und ein anderer war um diese Uhrzeit nicht mehr zu erreichen.

Wir haben Mary in den Stall gebracht und hier ist sie dann auch verendet.

Um 18:00 Uhr war noch alles in Ordnung. Sie hat gefressen, war munter und fidel und in keinster Weise verhaltensauffällig oder anders wie sonst. Ich kann es mir nur so erklären, dass sie mit Jule wieder Rangkämpfe ausgeführt hat und dabei von Jule so unglücklich getroffen wurde, dass sie innere Verletzungen davon trug.

Sie war immer so souverän und hat ihre Herde gut geführt. Ich bin sehr traurig, das sie nicht mehr da ist.

I am very, very sad. This night Mary died. It was a regrettable accident and I could nothing to do for her.

Yesterday evening at 22:00 clock I suddenly noticed that some voted no. The little Emma bleated again and again, what is unusual at this time. I went to see what's happend.

Mary was just there, hanging head and looked at me with big eyes. Then, she was laying down. Jule, Magret and Dolly were involved in fierce battles.

I have brought my husband and we have tried to assemble again Mary, futile - fever measure also revealed nothing. She had normal temperature, only her breath went a little faster. Our veterinarian is on vacation and another was at this time of not more.

We brought Mary in the stable, and here she is dead.

At 18:00 o' clock everything was in order. She has eaten, it was alert and merry and in no way displaying behavioural problems or otherwise as else. I think that she rank with Jule again struggles and has assisted by Jule has been taken so unhappy that she wore them internal injuries.

She was always so sovereign and lead her flock well. I am very sad that she are no longer there.

Getagged

SheepMama — 2008-07-12T14:43:00Z

The Rules:
Each player answers the questions. At the end of the post, the player then tags 5 or 6 people and posts their names, then goes to their blogs and leaves them a comment, letting them know theyve been tagged and asking them to read your blog. Let the person who tagged you know when youve posted your answer.

Bevor ich es vergesse; ich wurde von Rikka
getaggt.

What I was doing 10 years ago?
I do not know - it's so long ago.

What 5 things are on on my to-do list for today?
Cleaning, washing, gardening, spinning and reading the book "Ein Hauch von
Schnee und Asche" "A Breath of Snow and Ashes" by Diana Gabaldon:

Snacks I enjoy:
Pasta, Salat, Cheese, Fish and a lot of more.

Things I would do if I was a billionaire?
I would like to buy a farm with lots of pasture around, the rest I would give to charity. When I have my husband, my familiy and my sheeps, I need no money to be happy.

Places I have lived:
Biebelnheim - a small village at Germany and now Nierstein, also a village at Germany.

And I tag: Feuersocke, Knittaxa, Meermaid, Trollistübchen, Spinnwebe